國內翻唱的有名的中文歌!

劉若英/「很愛很愛你」翻唱著Kiroro的「長久」

劉若英/後來翻唱 Kiroro的向著未來

蔡依林/LOVE LOVE LOVE翻唱圣女天團的STOP! STOP! STOP!

蔡依林/「Don’t stop」專輯翻唱原曲Sugar, Sugar The Archies

鄧麗君《漫步人生路》原曲——中島美雪《ひとり上手》

甄楚倩《深夜港灣》——山口百惠《秋桜》

王菲《容易受傷的女人》原曲——中島美雪《ルージュ》

陳慧嫻《千千闋歌》——近藤真彥《夕焼けの歌》

陳慧琳《情不自禁》——宇多田光《Automatic》

徐小鳳《月色眼內浮》——五輪真弓《さよならだけは言わないで》

萬芳《思念》——今井美樹《Piece Of My Wish》

陳慧嫻《輕松》—— B'z《NATIVE DANCE》

林曉琣《娃娃愛天下》——濱崎步《End Roll》

蕭亞軒《薔薇》—— Sakura《Oh I...》

朱曉琳-只有愛是不會忘記的(ふきのとう-思い出通り雨)

周慧敏千個晨早(杏里- ALL OF YOU)

周慧敏-一個人在旅途上(広瀬香美-愛があれば大丈夫)

周慧敏-戀曲Sha La La(山下久美子-ごめんね太陽)

周慧敏-愛我所愛(柏原芳恵-最愛)

譚詠麟讓一切隨風沢田研二時の過ぎゆくままに

譚詠麟情意兩心知德永英明夢にだかれて

張學友還是覺得你最好米米CLUB愛してる

張學友暗戀你浜田省吾 SENTIMENTAL CHRISTMAS

張學友分手總要在雨天前田亙輝泣けない君へのラブソング

張學友夜了...又破曉久保田利伸 Missing

張學友李香蘭玉置浩二行かないで

張學友望月桑田佳佑月

張學友每天愛你多一些桑田佳佑真夏の果実

張學友太陽星辰德永英明 Birds

張學友藍雨德永英明 Rainy Blue

張學友沉默的眼睛玉置浩二 Friend

張學友月半灣玉置浩二夢のつづき

張學友情已逝來生孝夫 Good-bye day

張學友給我親愛的南天之星いとしのエリ

張學友情不禁玉置浩二 Lonely Far

張學友真情流露桑田佳佑旅姿六人眾

張學友擁抱陽光 KAN愛は勝つ

張學友來來回回 JAYWALKどんなに時が流れたあとも

張學友遙遠的她谷村新司浪漫鉄道－蹉跌篇

張學友幸福宣言 JAYWALK心の鐘を叩いてくれ

張學友愛、火、花近藤房之助&織田哲郎 BOMBER GIRL

張學友 HONEY B久保田利伸 HONEY B

張學友煙花句加山雄三&谷村新司サライ

張學友歲月留情槙原敬之仆は大丈夫

張學友花花公子玉置浩二 I'm Dandy

張學友最后的告別德永英明さよならの水彩畫

張學友思憶季節 Beginこの街はなれて

張學友真空十九小時中村あゆみ翼の折れたエンジェル

張學友怨偶高橋真梨子浪漫詩人

張學友盡在無言井上陽水新しいラプソディ

張學友局外人中森明菜十戒

張學友剎那愛谷村新司剎那愛

張學友 Merry Christmas I Love You J-Walk不思議で素敵なクリスマス

張學友生命的插曲 J-Walk河より低い町で

張學友不經不覺沢田研二 SPLEEN-六月の風にゆれて

張學友交叉算了 SALLYバージンブルー

鄭秀文/〈眉飛色舞〉翻唱韓國李貞賢的專輯(改變)

鄭秀文/(天衣無縫〉翻唱韓國李貞賢的專輯(你)

蕭亞軒/「薔薇」翻唱Sakura的「Oh，I」

游鴻明<我可以>翻唱平井堅的<輕閉雙眼>

張信哲/從開始到現在翻唱「冬季戀歌」主題曲

陳慧琳/情不自禁原唱宇多田光的 Automatic

范瑋琪/最初的夢想翻唱日本歌手中島美雪/乘在銀龍的背上

孫燕姿/綠光翻唱韓國歌手李小恩/很久很久

任賢齊/<傷心太平洋>翻唱中島美雪的<幸せ>

任賢齊/天涯翻唱中島美雪(竹の歌)

李玟/Di Da Di翻唱丹麥才女瑪麗亞蒙特的"Di Da Di"

姜育恒/跟往事乾杯翻唱長渕剛的"乾杯"

姜育恒/想哭就哭翻唱堀內孝雄的"カキの傾ように"

劉德華/〈黑蝙蝠中隊〉翻唱韓國歌手 JTL的〈A Better Day〉

許慧欣/〈愛情抗體〉，翻唱自韓國「褐眼男子」的〈已經一年〉

莫文蔚/盛夏的果實原唱 UA的水色

侯湘婷/都是真的原唱山口由子的 Believe

郭富城/對你愛不完翻唱田原俊彥的"不能與影子跳舞"

郭富城/到底有誰能告訴我翻唱尾崎豐的"I LOVE YOU"

周華健/花心翻唱喜納昌吉的"花"

周華健/讓我歡喜讓我憂翻唱恰克與飛鳥的"男と女"

何潤東/陪我去看藍藍的海翻唱玉置浩二的"告別憂傷"

小虎隊紅蜻蜓長渕剛とんぼ

小虎隊星星的約會 wink淋しい熱帯魚

小虎隊青蘋果樂園少年隊 What's your name

羅志祥-精舞門原唱:Daniel Bedingfield(丹尼爾.貝丁菲爾德)專輯-Gotta Get Thru This中的《James Dean(I Wanna Know)》

S.H.E-戀人未滿原唱:Destiny's Child天命真女-Brown Eyes

S.H.E-天使在唱歌原唱: No Angels無天使合唱團-When The Angels Sing

S.H.E白色戀歌原唱: No Angels無天使合唱團-Come Back

S.H.E-遠方原唱: Backstreet Boys新好男孩-How Did I Fall In Love With You

S.H.E-半糖主義原唱:Play玩樂少女組-Cinderella(Tata Young也有翻唱過)

S.H.E- Woman In Love原唱:Rebekah Ryan蘿貝卡雷恩-Woman In Love

S.H.E-I've Never Been To Me原唱: Charlene夏琳-I've Never Been To Me

S.H.E-別說對不起原唱:小甜甜布蘭妮-Everytime

S.H.E-對號入座原唱: Aneka-Japanese boys

S.H.E-Nothing Ever Changes原唱: Maria Palm瑪莉亞-Nothing Ever Changes

S.H.E-Remember原唱: Sweetbox糖果盒子-Superstar

S.H.E-愛呢原唱: Sweetbox糖果盒子-That night

S.H.E-Always On My Mind原唱:Sweetbox糖果盒子-Read My Mind

S.H.E-愛情的海洋原唱:Sweetbox糖果盒子-Everytime

S.H.E/記得要忘記－－原唱:Kiroro/大好きな人

太多了，沒辦法一一列完的。

張學友所有翻唱過的歌曲!

這些都是學友早期經典的翻唱歌曲：

張學友還是覺得你最好米米CLUB愛してる

張學友暗戀你浜田省吾 SENTIMENTAL CHRISTMAS

張學友分手總要在雨天前田亙輝泣けない君へのラブソング

張學友夜了...又破曉久保田利伸 Missing

張學友李香蘭玉置浩二行かないで

張學友望月桑田佳佑月

張學友每天愛你多一些桑田佳佑真夏の果実

張學友太陽星辰德永英明 Birds

張學友藍雨德永英明 Rainy Blue

張學友沉默的眼睛玉置浩二 Friend

張學友月半彎玉置浩二夢のつづき

張學友情已逝來生孝夫 Good-bye day

張學友給我親愛的南天之星いとしのエリ

張學友明日世界終結時周治平那一場風花雪月的事（國）

張學友頭發亂了樸真容 Honey（韓）

張學友禮物 Rich只能說愛你（韓）

張學友天下第一流尹鐘信無論何時（韓）

張學友偷閑加油站 BoysIIMen It’s So Hard To Say Goodbye To Yesterday

張學友當我想起你 Trademark Only Love

張學友情不禁玉置浩二 Lonely Far

張學友真情流露桑田佳佑旅姿六人眾

張學友擁抱陽光 KAN愛は勝つ

張學友二人世界 Timothy B.Schmidt So much in love

張學友來來回回 JAYWALKどんなに時が流れたあとも

張學友昨夜夢魂中 Moody Blues Nights In White Satin

張學友遙遠的她谷村新司浪漫鉄道－蹉跌篇

張學友幸福宣言 JAYWALK心の鐘を叩いてくれ

張學友愛、火、花近藤房之助＆織田哲郎 BOMBER GIRL

張學友 HONEY B久保田利伸 HONEY B

張學友煙花句加山雄三＆谷村新司サライ

張學友歲月留情槙原敬之仆は大丈夫

張學友慶幸尹鐘信 Annie（韓）

張學友花花公子玉置浩二 I’m Dandy

張學友最后的告別德永英明さよならの水彩畫

張學友思憶季節 Beginこの街はなれて

張學友真空十九小時中村あゆみ翼の折れたエンジェル

張學友怨偶高橋真梨子浪漫詩人

張學友盡在無言井上陽水新しいラプソディ

張學友局外人中森明菜十戒

張學友不要再問 David Bowie Wild Is The Wind

張學友 Smile Again瑪莉亞 The Newton Frmily Smile Again

張學友剎那愛谷村新司剎那愛

張學友甜夢 Dan Hartman I Can Dream About You

張學友 Merry Christmas I Love You J-Walk不思議で素敵なクリスマス

張學友屈到病 Jennifer Love Hewitt Let’s Go Bang

張學友生命的插曲 J-Walk河より低い町で

張學友不經不覺沢田研二 SPLEEN-六月の風にゆれて

張學友交*算了 SALLYバージンブルー

張學友舊情綿綿梅沢富美男心ゆくまで

張學友再度重遇你 Dan Fogelberg Seeing You Again

哪些中文歌是翻唱外語的具體翻唱的是哪些

SHE很多歌都是翻唱外國的

主要如下：1.《戀人未滿》

這是SHE首張專輯《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美國三人組合

“天命真女”Destiny’sChild的《BrownEyes》

2.《波斯貓》原曲叫《波斯市場》（古典名曲）

3.《Superstar》

翻唱自Sweetbox糖果盒子的《ChinaGirl》

4.《天使在唱歌》

翻唱自NoAngels無天使合唱團的《WhenTheAngelsSing》 4.《天使在唱歌》

翻唱自NoAngels無天使合唱團的《WhenTheAngelsSing》

5.《遠方》

翻唱自BackstreetBoys新好男孩的《HowDidIFallInLoveWithYou》

6.《半糖主義》

翻唱自Play玩樂少女組的《Cinderella》

7.《Remember》

翻唱自德國組合SweetBox<super star>

8.《別說對不起》

翻唱自小甜甜布蘭妮的《Everytime》

9.《記得要忘記》

翻唱自日本的雙人組KIRORO的《好人》

10.《I’veneverbeentome》

翻唱自80年代節奏藍調靈魂女歌手Charlene同名歌曲

11.《OnlyLonely》

翻唱自西洋老歌J.DSouther的《OnlyLonely》

12.《Alwaysonmymind》

翻唱自Sweetbox糖果盒子的《Read My Mind》

13.《白色戀歌》

翻唱自NoAngels無天使合唱團《ComeBack》

14.《Woman in love》

翻唱自BarbaraStreisand的同名歌曲

15.《愛情的海洋》

翻唱自德國團體SweetBox的《Every Time》

16.《愛呢》

翻唱自德國團體SweetBox的《ThatNight》

17.《Watchmeshine》

翻唱自JoannaPacitti的《WatchMeShine》

18.《Yes，I Love You》

翻唱自韓國歌手文明真的《一天又一天》

19.《給我多一點》

這是韓國組合神話的成名作品，也被拿過來了，夠狠！

20.《圍巾》

被翻唱歌曲為《如果能在她身邊》，原唱不詳。

21.《催眠術》

被翻唱歌曲為《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不詳。

22.《找不到》

23.《I.O.I.O》翻唱自BEEGEES比吉斯少年組的同名歌曲《I.O.I.O》

24.<<對號入座>>翻唱自一日本歌手,原曲不詳,張國容也曾唱過

此歌的另一個版本.

25.《我愛你》翻唱Sweet box的《More than love》

潘瑋柏-不得不愛是翻唱韓國的原名為please tell me why蔡依林《日不落》翻唱自英文版《sunshine in the rain》王心凌/月光原曲是島谷瞳的"亞麻色頭發少女"

王心凌/honey是翻唱韓國李貞賢的Summer Dance

S.H.E/戀人未滿翻唱天命真女的「BROWN EYES」

(S.H.E)SELINA/別說對不起翻唱小甜甜布蘭妮的「EVERYTIME」

張智堯/"她是誰"翻唱瑞奇馬汀的多國冠軍曲"Maria"

黃鶯鶯/"酸甜"翻唱義大利天后蘿拉普西妮的"Seamisai"

蘇慧倫/"失戀萬歲"翻唱蘋果貝蒂合唱團的"Aeroplane"

李玟/Di Da Di翻唱丹麥才女瑪麗亞蒙特的"Di Da Di"

蔡依林《單身公害》翻唱韓國原曲《IT'S YOU》

香香/老鼠愛大米翻唱楊臣剛的老鼠愛大米

徐懷鈺/飛起來改編自韓國制作人金崇煥的輕快舞曲

徐懷鈺/妙妙妙翻唱酷龍的 Escape from City

徐懷鈺/誰不乖翻唱印度舞曲Dr. Calcutta唱的〈Calcutta〉

許志安/「我還能愛誰」翻唱金旼鐘的「You Are My Life」

那英/「你從未離開」翻自明成皇后的主題曲

徐婕兒/「沒有你的每一天」則是翻自Kiss的「我是女人」。

王菲的《曖昧》翻唱黃鶯鶯的《情雪》

蔡依林/「Don’t stop」專輯翻唱原曲Sugar, Sugar The Archies

蕭亞軒/「薔薇」翻唱Sakura的「Oh，I」

江美琪<雙手的溫柔>翻唱美空云雀的<蜿蜒的河川>

張紹涵<浮云>翻唱柴崎幸的<浮云>

可米小子<求愛復刻版>翻唱ZONE的<小小水滴>

游鴻明<我可以>翻唱平井堅的<輕閉雙眼>

任賢齊<傷心太平洋>翻唱中島美雪的<幸せ>

陳慧琳<情不自禁>翻唱宇多田光的<It'sAutomatic>

林佳儀/一個人的我依然會微笑翻唱中島美雪無家可歸的小孩主題曲

劉若英/「很愛很愛你」翻唱著Kiroro的「長久」

吳奇隆/「叫你一聲 MY LOVE」翻唱野村宏伸的「玻璃薔薇」

劉德華/〈黑蝙蝠中隊〉翻唱韓國歌手JTL的〈A Better Day〉

范逸臣/「I Believe」翻唱Shin Seung Hoon的 I Believe

鄭秀文/〈眉飛色舞〉、〈天衣無縫〉翻唱李貞賢的專輯

許慧欣/〈愛情抗體〉，翻唱自韓國「褐眼男子」的〈已經一年〉

張智成/〈May I Love You〉翻唱聽到韓國女歌手Tashannie的〈一天又一天〉

王心凌/〈愛你〉原曲〈NASTY〉—1TYM

羅志祥/〈SHOW TIME〉本尊現聲〈媽媽〉—1TYM

潘瑋珀/〈壁虎漫步〉韓樂嘻哈神團加持原廠出品〈ACTION〉—DIVA

范逸臣/piano翻唱南方之星的『旅姿六人眾』

剛澤斌/你在他鄉&張學友/每天愛你多一些翻唱南方之星的真夏の果実

孫耀威/認識你真好翻唱南方之星的涙のキッス

蘇永康/他愛了我好久翻唱南方之星的 TSUNAMI

張震岳/就是喜歡你翻唱桑田佳佑的悲しい気持ち（JUST A MAN IN LOVE)]

Jo Kyu Chan/ Baby Baby翻唱自陶吉吉"飛機場的10:30"

信樂團/死了都要愛翻唱Park Wan Kyu的千年之愛

Energy/ More Than Words翻唱 5tion的 More Than Words

許紹洋/希望你還在翻唱Kim Hyun Sung的 Heaven

辛曉琪/『永遠』專輯，整張專輯翻唱眾多韓劇主題曲

張玉華/原諒翻唱Kiroro「四葉幸運草」中的單曲「一滴眼淚」

容祖兒/"這分鐘更愛你"翻唱Celine Dion的法文歌"S'il Suffisait De S'aimer

(If Loving Each Other Was Enough)"

信樂團/"One night in北京"原唱陳升

庾澄慶/"山頂黑狗兄"（原唱洪一峰）

張惠妹/"河"（原唱張雨生）

黃小琥/"家后"（原唱江蕙）

陶晶瑩/"我期待"（原唱張雨生獨唱版）

伍思凱/"秋天別來"（原唱是候湘婷）

徐若瑄/我的superstar原唱「潔米莉雅Jamelia的 Superstar」

李玟/[wu wu la la la]原唱UA的 Wu Wu La La La（情熱）

F4/流星雨原唱平井堅的 Gainning Through Losing

王菲/人間原唱中島美雪的清流

莫文蔚/盛夏的果實原唱 UA的水色

陳慧琳/情不自禁原唱宇多田光的 Automatic

張克帆/lalala love song原唱久保田利伸的 lalala love song

侯湘婷/都是真的原唱山口由子的 Believe

迪克牛仔/無力去愛誰翻唱灌籃高手片尾曲

蔡依林/LOVE LOVE LOVE翻唱圣女天團的STOP! STOP! STOP!

張善維/真夏的櫻花翻唱森山直太的櫻花

言承旭/記憶拼圖翻唱 w-inds.的 Pieces

4 in love/戀愛革命翻唱早安少女組的21世紀戀愛革命

劉若英/后來翻唱 Kiroro的向著未來

可米小子/青春紀念冊翻唱 I WiSH的乘著夏日微風

王菲/天空翻唱廣賴美香的"If you were mine"

郭富城/對你愛不完翻唱田原俊彥的"不能與影子跳舞"

郭富城/到底有誰能告訴我翻唱尾崎豐的"I LOVE YOU"

周華健/花心翻唱喜納昌吉的"花"

周華健/讓我歡喜讓我憂翻唱恰克與飛鳥的"男と女"

何潤東/陪我去看藍藍的海翻唱玉置浩二的"告別憂傷"

孔令奇/來看你翻唱一青窈的變心

S.H.E/記得要忘記翻唱 Kiroro的"大好きな人"

阿亮/子曰翻唱 DragonAsh的GratefulDays

吳佩慈/閃著淚光的決定翻唱岡本真夜的"Tomorrow"

金城武/只要你和我翻唱米米Club的"君がいるだけで"

蘇有朋/你快不快樂翻唱福山雅治的"櫻坂"

小虎隊/紅蜻蜓翻唱長渕剛的"とんぼ"

姜育恒/跟往事乾杯翻唱長渕剛的"乾杯"

姜育恒/想哭就哭翻唱堀內孝雄的"カキの傾ように"

B.A.D./「 Oh! I」翻唱 Blue的「 All Rise」

那英/相見不如懷念翻唱恰克與飛鳥的"Girl"