夜の歌的中文諧音

有路NO艘那你馬大大姑

偷~一KI一NO GO西

有雨DAY有沒(méi)EI你呀咩大

夠都里都哦那幾一都

NE木那怒有路你

一頭里湖大無(wú)無(wú)大

把大讀他SEE GO以一秀你

哦NO一哦NO SEE SEE頭路有

有路NO艘那你嘎那呀古

頭~一KI一NO租GI

有雨DEY有沒(méi)EI灑路大大

哦把拉都哦那幾一都

呀撒西一有路你

一頭里湖他無(wú)無(wú)大

啊素挖KI你都無(wú)大哦哦

有沒(méi)NO組挖撒你那哦給

呀撒西一有路你

一頭里湖他無(wú)無(wú)大

啊素挖KI你都無(wú)大哦哦

有沒(méi)NO組挖撒你那哦給

夜之歌

月華如水，那流溢的銀色將輾轉(zhuǎn)的心事緩緩溶化，落寞的情緒與溫婉的音樂(lè)脈脈相擁，柔和的旋律在淡淡的清輝中抑揚(yáng)著漫漫輕揚(yáng)的音韻、蕩漾著盈盈遠(yuǎn)浮的清幽。月光和心音一起律動(dòng)，我靜靜伏在窗口，靈動(dòng)的月色和著閃爍的星光，爬滿(mǎn)了窗欞，一襲映著昏黃燈光的簾幕卻遮住了我遠(yuǎn)望的目光，遮住了你消息。

每日總是渴望聽(tīng)到你的聲音，看到你的笑靨。輕輕的一聲問(wèn)候，就會(huì)讓我的心情若水晶般透明，拂卻那相思的煩憂(yōu)，帶給我簡(jiǎn)單而又真實(shí)的快樂(lè)。你熟悉的喉音曾無(wú)數(shù)次打動(dòng)了我的眼睛，打濕了我的心。。。。。。

真的很想以花的馨香、花的柔媚、花的素潔，將你的名字裹在羞澀的蕊中，即便經(jīng)過(guò)萬(wàn)水千山的的轉(zhuǎn)折，經(jīng)過(guò)千年無(wú)語(yǔ)的沉睡，依然鮮活如最初。

真的很想與你同醉在這月光下，任歲月的風(fēng)在身旁柔柔拂過(guò)，讓所有的芬芳都氤氳在我們至誠(chéng)眷戀中。

真的很想用歪歪斜斜的句子，記錄深深淺淺的思念，可是太多的語(yǔ)言卻不敢向你傾訴，點(diǎn)點(diǎn)滴滴的牽念，只能如水草倔強(qiáng)地生長(zhǎng)著在自己最深的心湖中。

此刻，在我這樣想你的瞬間，你又在何處？獨(dú)自憑欄，空空抱影，請(qǐng)你告訴我，我的思念需要蜿蜒多少次，才可抵達(dá)你遙遠(yuǎn)的心靈？

音樂(lè)還在汩汩流淌，其實(shí)，我知道，種種心境，無(wú)關(guān)風(fēng)月，只恨情癡。我只愿把這個(gè)瞬間，寫(xiě)成永恒。而你，始終在離我最近的地方，才下眉頭，卻上心頭。

夜之歌簡(jiǎn)譜

│1 3 5│3 4 5│6 7 1│5-│

│5 4.5 4│3 4 5│2-│

│1 3 5│3 4 5│6 7 1│5-│

│5 1. 7 6│5-│1 2. 3 2│1-│

│6 6 6│6 7 1│1- 5│7#.7#7#│7 6 5│6- 7│

│1 3 5│3 4 5│6 7 1│5-│

│5 1. 7 6│5-│1 2. 3 2│1-│

夜の歌

「カードカプターさくら」より～大道寺知世キャラクター?ソング

歌:大道寺知世(巖男潤(rùn)子)

作詞:大川七瀬

作曲/編曲:根岸貴幸

日:

夜の空に瞬く遠(yuǎn)い金の星

ゆうべ夢(mèng)で見(jiàn)あげた

小鳥(niǎo)と同じ色

眠れぬ夜に

ひとりうたう歌

わたる風(fēng)と一緒に

想いをのせてとぶよ

夜の空に輝く遠(yuǎn)い銀の月

ゆうべ夢(mèng)で咲いてた野ばらと同じ色

※優(yōu)しい夜に

ひとりうたう歌

☆明日は君とうたおう

夢(mèng)の翼にのって

※ Repeat

☆ Repeat

羅:

yoru no sora ni matataku

tooi kin no hoshi

yuube yume de miageta

kotori to onaji iro

nemurenu yoru ni

hitori utau uta

wataru kaze to issho ni

omoi wo nosete tobu yo

yoru no sora ni kagayaku

tooi gin no tsuki

yuube yume de saite'ta

nobara to onaji iro

yasashii yoru ni

hitori utau uta

asu wa kimi to utaou

yume no tsubasa ni notte

yasashii yoru ni

hitori utau uta

asu wa kimi to utaou

yume no tsubasa ni notte

譯:

閃爍在夜空中渺遠(yuǎn)的金色星星

昨晚夢(mèng)中看見(jiàn)鳥(niǎo)兒一般的顏色

無(wú)法入眠的夜一個(gè)人唱著的歌

與吹過(guò)的微風(fēng)乘著思念飛翔吧

閃耀在夜空中遙遠(yuǎn)的銀色月亮

昨晚夢(mèng)中開(kāi)著是野玫瑰的顏色

溫柔的夜晚中一個(gè)人唱著的歌

明天與你同唱搭乘夢(mèng)想的翅膀

溫柔的夜晚中一個(gè)人唱著的歌

明天與你同唱搭乘夢(mèng)想的翅膀

高達(dá)seed《曉之車(chē)》的中文歌詞

南里侑香唱的~~~

曉之車(chē)] [高達(dá)SEED插曲] [] [ghostgence] [offset:]

風(fēng)さそう木蔭に俯せて泣いてる

見(jiàn)も知らぬ私を私が見(jiàn)ていた

逝く人の調(diào)べを奏でるギタ－ラ

來(lái)ぬ人の嘆きに星は落ちて

行かないで、どんなに叫んでも

オレンジの花びら靜かに揺れるだけ

やわらかな額に殘された

手のひらの記憶遙か

とこしえのさよならつま弾く

優(yōu)しい手にすがる子供の心を

燃えさかる車(chē)輪は振り払い進(jìn)む

逝く人の嘆きを奏でてギタ－ラ

胸の糸激しく掻き鳴らして

哀しみに染まらない白さで

オレンジの花びら揺れてた夏の影に

やわらかな額を失くしても

赤く染めた砂遙か越えて行く

さよな槨違轔亥?

想い出を焼き盡くして進(jìn)む大地に

懐かしく芽吹いて行くものがあるの

暁の車(chē)を見(jiàn)送って

オレンジの花びら揺れてる今も何処か

いつか見(jiàn)た安らかな夜明けを

もう一度手にするまで

消さないで燈火

車(chē)輪は廻るよ

曉之車(chē)羅馬發(fā)音版

kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru

mimoshiranu watashi wo watashi ga miteita

yuku hito no shirabe wo kanaderu gitaara

konu hito no nageki ni hoshi ha ochite

yukanaide donnani sakendemo orenji no

hana bira shizukani yureru dake

yawarakana hitai ni nogosareta te no hira no

kioku haruka tokoshie no sayonara tsumabiku

yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo

moesakaru kuruma wa furiharai susumu

yuku hito no nageki wo kanadete gitaara

mune no ito hageshiku kaki narashite

kanashimi ni somaranai shiro sade

orengi no hana bira yureteta natsu no kage ni

yawarakana hitai wo na kushitemo

akaku someta suna haruka koete yuku sayorana no rizumu

omoidewo yakitsukushite susumu daichi ni

natsukashiku mebuite yuku mono ga aruno

akatsuki no kuruma wo miokutte

orenji no hana bira yureteru ima mo dokoka

itsuka mita yasurakana yoakewo

mou ichido te ni suru made

kesanaide tomoshibi

kuruma ha mawaru yo

中文版

曉之車(chē)歌詞

作詞：深水藍(lán)

復(fù)蘇在那風(fēng)與葉之中樹(shù)陰下飄拽時(shí)之空

不相識(shí)愛(ài)戀竟是自行鏡子前睙眼輕盈

指間的驚鳴是誰(shuí)可憐逝去的人失去靈魂

流星寄予著在不歸的人群之后掙扎

面孔在星冢泛化成你破曉日之紅

隨即敲響隱藏的時(shí)鐘最后相擁那車(chē)輪的悲慟

遺留在風(fēng)中花瓣鑲嵌橙色的草叢

空中張望心中真理的長(zhǎng)弓弦早已緊繃

別說(shuō)再戀

別說(shuō)再見(jiàn)

依靠您臂膀那溫柔心兩眼之間沒(méi)有焦點(diǎn)

呼嘯的車(chē)輪拋開(kāi)嘴唇拋開(kāi)靈魂淚濕潤(rùn)

流星地贈(zèng)送溶化不動(dòng)淚水冰封無(wú)言之冬

臉上遺留著無(wú)法干涸是那空蒙顏色

啊黎明曉之車(chē)破開(kāi)天空寂靜的新月

夏日之影溫馨的膜閡都隨那車(chē)變水樣地清澈

最后的哀樂(lè)沾染你那殘忍的神色

沙灘上掩埋掉無(wú)盡的罪惡在那里影射

不要道歉

不要再見(jiàn)

回憶燃燒的歲月不曾蕭瑟?dú)⑴c被殺讓我心悸動(dòng)地忐忑光芒劍的歡歌那日夜無(wú)奈何

黎明曉之車(chē)破開(kāi)天空寂靜的新月

夏日之影溫馨的膜閡都隨那車(chē)變水樣地清澈

最后的哀樂(lè)沾染你那殘忍的神色

沙灘上掩埋掉無(wú)盡的罪惡在那里影射

車(chē)輪風(fēng)旋

天際之鳶合手祁愿

誰(shuí)知道人魚(yú)的旋律之花與蝴蝶之小夜曲的歌詞

花與蝴蝶之小夜曲

(第一段)

月色凄美的夜晚

蘭花的芬芳香味

彌漫在風(fēng)中

神秘的紫色夜中

閃爍的光芒不滅

如蜜般甜美

如果把這全世界

全部交給我手中

看我將夜晚宴會(huì)

變成夢(mèng)幻美麗舞會(huì)

來(lái)跳舞快跳吧

就在今宵

沉醉在花中蝴蝶美妙之舞

(第二段)

看天空的下弦月

變成豎琴的旋律

演奏小夜曲

鈴聲搖曳地響著

伴奏這美妙笛聲

神秘的音色

來(lái)向我要賞賜吧

我可愛(ài)的仆人們

我就要賜給你那

閃耀光亮的羽衣

輕飄飄柔飄飄

一起跳舞

飄落在腳前的花瓣就像雪花

優(yōu)美的小夜曲伴奏夜晚

忘記那所有的煩惱來(lái)跳舞

(第三段)

就讓你的氣息停止

完全地?zé)o法呼吸吧

永遠(yuǎn)美麗地綻放

停住時(shí)間的鐘

來(lái)向我要賞賜吧

我可愛(ài)的仆人們

我就要賜給你那

閃耀光亮的羽衣

金色和銀色的羽毛跳舞

就當(dāng)一夜的夢(mèng)想是虛幻一場(chǎng)

來(lái)跳舞快跳吧

就在今宵

沉醉在花中蝴蝶美妙之舞

月色凄美的夜晚

蘭花的芬芳香味

彌漫在風(fēng)中

神秘的紫色夜中

閃爍光芒不滅

如蜜般甜美

輕飄飄柔飄飄

一起跳舞

飄落在腳前的花瓣就像雪花

優(yōu)美的小夜曲伴奏夜晚

忘記那所有的煩惱來(lái)跳舞

金色和銀色的羽毛跳舞

就當(dāng)一夜的夢(mèng)想是虛幻一場(chǎng)

來(lái)跳舞快跳吧

就在今宵

沉醉在花中蝴蝶美妙之舞

Ever Blue

()

音(おと)たてずに色(いろ)変(か)えてく

ベビーブルーの空(そら)を見(jiàn)(み)つめてたら

遠(yuǎn)(とお)い記憶(きょく)よみがえる

ねえ七(なな)つの海(うみ)の向(む)こう

ほら誰(shuí)(だれ)かが泣(な)いている気(き)がして

胸(むね)が“キュン”とせつなくなるよ

私(わたし)を助(たす)けて。。。

何(なに)かが知(し)らせるDestiny

星(ほし)の導(dǎo)(みちび)きを胸(むね)に抱(だ)きしめて

それはエバーブルー輝(かがや)く大好(たいすか)きなあの海(うみ)よ

未來(lái)(みらい)を守(まも)る力(ちから)を今(いま)あつめて

愛(ài)(あい)すべき人(ひと)がいて愛(ài)(あい)すべき場(chǎng)所(ばしょ)がある

きらめく青(あお)さピュアな気持(きもち)ちのままで守(まも)るために

肩(かた)ならべて虹(にじ)を見(jiàn)(み)てた

もし言葉(ことば)をうまく伝(つた)えてたら

今(いま)もそばにいたのかな

ねえ戀(こい)して夢(mèng)(ゆめ)見(jiàn)(み)るたび

ほら。。。自分(じぶん)を好(す)きになる気(き)がして

少(すご)しずつ大人(えとなり)になってく

帰(かう)りたいなんて。。。

誰(shuí)(だれ)にも言(い)わないけれど

心(こころ)にはメロディーいつも流(なが)れてる

それはエバーフレンドいちばん大切(たいせつ)なものだから

どんなにつらい時(shí)(とき)も守(まも)り続(つづ)ける

大好(たいすき)きな人がいて大好(たいすき)きな場(chǎng)所(ばしょ)がある

不思議(ふしぎ)な青(あお)さそれは天國(guó)(てんっこく)よりもきれいな海(うみ)

それはエバーブルー輝(かがや)く大好(たいすき)きなあの海(うみ)よ

未來(lái)(みらい)を守(まも)る力(ちから)を今(いま)あつめて

希望(きぼう)になれ

それはエバーフレンドいちばん大切(たいせつ)なものだから

どんなにつらい時(shí)(とき)も守(まも)り続(つづ)ける

きれいな海(うみ)

Oto tatezu ni iro kaeteku

BEBII-BURUU no sora wo mitsumetetara

Tooi kioku yomigaeru

Nee nanatsu no umi no mukou

Hora dareka ga naiteiru ki ga shite

Mune ga"KYUN" to setsunaku naru yo

Watashi wo tasukete...

Nanika ga shiraseru destiny

Hoshi no michibiki wo mune ni dakishimete

Sore wa EBAA-BURUU kagayaku daisuki na ano umi yo

Mirai wo mamoru chikara wo ima atsumete

Aisubeki hito ga ite aisubeki basho ga aru

Kirameku aosa PYUA na kimochi no mama de mamorutame ni

Kata narabete niji wo miteta

Moshi kotoba wo umaku tsutaetetara

Ima mo soba ni ita no kana

Nee koishite yume miru tabi

Hora... jibun wo suki ni naru ki ga shite

Sukoshi zutsu otona ni natteku

Kaeritai nante...

Dare ni mo iwanaikeredo

Kokoro ni wa MERODII itsumo nagareteru

Sore wa EBAA-FURENDO ichiban taisetsu na mono dakara

Donna ni tsurai toki mo mamori tsuzukeru

Daisuki na hito ga ite daisuki na basho ga aru

Fushigi na aosa sore wa tengoku yori mo kirei na umi

Sore wa EBAA-BURUU kagayaku daisuki na ano umi yo

Mirai wo mamoru chikara wo ima atsumete

Kibou ni nare

Sore wa EBAA-FURENDO ichiban taisetsu na mono dakara

Donna ni tsurai toki mo mamori tsuzukeru

Kirei na umi

感謝姬娜提供翻譯

回憶那麼遙遠(yuǎn)沉默怎麼面對(duì)

凝視慢慢改變?nèi)绻軉净貜那?/p>

也許你何我能改變所有的離別

忽然感到傷悲也許我的心碎

隔著美麗海洋傳到另一邊

七色海面每個(gè)人都有屬於自己的傷悲

能不能遠(yuǎn)離這一切救救我就算我早已經(jīng)深陷

就當(dāng)一切都沒(méi)走遠(yuǎn)這一切都沒(méi)有改變

這就是Everblue我的最?lèi)?ài)始終閃亮溫暖著那片海

有種微笑的光采守護(hù)著我勇敢走向未來(lái)

我只能永遠(yuǎn)守著我的愛(ài)像永遠(yuǎn)守住這片藍(lán)色海

這整單純的可愛(ài)除了你沒(méi)有人可以替代

和我走向未來(lái)

關(guān)于hoshi光與夜之戀的內(nèi)容到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。