多麗絲·萊辛短篇小說有哪些

多麗絲·萊辛在半個多世紀的漫長的創作生涯中，以多部鴻篇巨制而聞名于世，所得的獎項用萊辛自己的話說是：“得遍了歐洲所有的文學獎”。其實她的短篇小說也頗具特色，其中不乏名篇佳構。早期的短篇小說集《故事五篇》曾獲得1954年毛姆短篇小說獎。她的中短篇小說按體裁可分為兩大類：一類是非洲故事，以作者早年的非洲經歷為題材；另一類以當代歐洲特別是英國生活為背景。這里選譯的小說《一場不算嚴重的蝗災》即屬于前一類，而《穿過隧道》則屬于后一類。

《一場不算嚴重的蝗災》原載1955年2月26日出版的美國《紐約客》雜志，后收入短篇小說集《愛的習慣》（1957），是萊辛的短篇小說的代表作之一。萊辛獲得諾貝爾文學獎得第二天，《紐約客》即在其網站重新刊登了這篇小說。這篇作品曾被選入多種英文系教材。在我國，復旦大學巫漪云教授主編的《高級英語》教材即選編了該篇。

故事中的女主人公瑪格麗特本是出生于約翰內斯堡的城里姑娘，嫁給丈夫理查德后，搬到他父親史蒂芬的農場上，過起了農婦的生活。一場突如其來的蝗災把剛剛長出來的莊稼吃了精光，原來美麗如畫的鄉村轉瞬間變成了滿目瘡痍、面目全非的廢墟。用瑪格麗特的話說：這不是廢墟，什么才算是廢墟呢？然而飽經滄桑的老史蒂芬和兒子理查德卻照吃照喝，非常樂觀。“‘本來可能會更嚴重的，’這就是他們說的話，‘本來可能會嚴重得多的’。”題目《一場并不算嚴重的蝗災》和災難的嚴重程度形成強烈的反差，是諷刺？還是樂觀？恐怕一言難盡。多麗絲·萊辛以女性作家特有的細膩，細致入微地描寫了南非美麗的鄉村景色，刻畫了女主人公那微妙的心理變化，可謂入木三分。

《穿過隧道》原載1955年8月2日出版的《紐約客》雜志，兩年后收入多麗絲·萊辛的短篇小說集《愛的習慣》。該篇小說說明萊辛的一個最普通的主題之一：一個人在試圖獲得完整的過程中面臨著對生活預先的假設。

十一歲的男主人公杰里面臨著兩難的境地：既不是大人又不是小孩兒。有一年夏天他和母親去國外度假，遇到幾個比他大的男孩子在游泳。當他們游泳穿過一個狹窄的地下通道，游到大海中的一塊巨大的巖石的另一邊的時候，他覺得遭到了冷落和排斥。杰里找到了那個地下通道，并游了過去，達到了自己的目標，盡管這意味著在水下待的時間太長就會被淹死。達到了這一目的，從某種形式上來說，他長大了，獲得了獨立，不再依靠母親了。

一場不算嚴重的蝗災

那一年，雨下得還算不賴；莊稼正需要雨水的時候，雨就來了，下得不大也不小——或者當男人們說，雨下得不賴的時候，瑪格麗特就是這么猜想的。在像天氣一類的問題上，她從來沒有自己的意見，因為即便要知道像天氣這么簡單的事情，也是需要經驗的，而瑪格麗特在約翰內斯堡出生，又在那里長大，所以就沒有天氣的經驗。那些男人是她的丈夫理查德和他的父親老史蒂芬，老史蒂芬是個地地道道的農民，這雨是毀滅性的還只是一般惹人煩的，他們兩個人會就這個問題一爭就是幾個鐘頭。瑪格麗特現在來這個農場已經三個年頭了。她還是鬧不明白，既然這些男人不管是說到天氣、土地還是政府，從來沒有說過一句好話，他們怎么就不傾家蕩產了呢。不過她漸漸地學會了這種語言。農民式的語言。她注意到，理查德和史蒂芬牢騷歸牢騷，但他們并不會傾家蕩產。他們也不會很有錢，他們就那么慢慢兒地溜跑著，日子過得還算舒適自在。

他們的莊稼是玉蜀黍。他們的農場有三千英畝，在一座座一直延伸到贊比西河[①]河谷的山梁上——那是一片地勢很高的干燥的農田，整年風吹日曬，一到冬天就寒冷無比，塵土飛揚；不過眼下這幾個月天氣濕潤，連綿數英里是綠油油的葉子，一陣陣潮濕而柔和的熱浪帶著水汽。多美的景色啊！在天氣晴朗的日子里，天空宛若輝煌壯麗的湛藍色的殿堂，山下是一層層的翠綠和一片一片空曠的鄉野大地，二十英里開外，在河流的對岸，一座座光禿禿的山巒直插云霄。天空把她的眼刺得生疼。她不習慣。城里的人是不大看天空的。那天晚上理查德說：“政府發出預警說，要鬧蝗災了，從北方的滋生地下來。”她就本能地朝她周圍的樹上看看。蝗蟲，成群結隊蝗蟲——太可怕了！然而理查德和老頭子卻抬起眼，朝最近的山頂上望去。“我們有七年都沒鬧蝗災了，”一個說，另一個說：“它們是周期性的，鬧蝗蟲也是周期性的。”然后接著說：“我們這一季兒的莊稼算是完了！”

不過他們還是照常到農場去干活，直到有一天，他們在路上回家午休時，老史蒂芬停了下來，抬起手指頭，指了指。“看，看哪！”他大喊：“它們在那兒！”

瑪格麗特聽見他的喊聲，跑了出來，和他們一起朝山上望去。仆人們也從廚房里出來了。他們都站著，凝望著。在山的一層層巖石上空，是一帶鐵銹顏色的空氣。蝗蟲。它們到那里了。

理查德立即沖廚師吼。老史蒂芬朝家童叫。廚師跑過去敲打那張掛在一條樹枝上的生銹的犁鏵，敲犁鏵是在危急的時刻，用來召集勞工的。家童朝商店跑去搜集罐頭盒——只要是金屬塊兒就行。整個農場上響起了“嘡嘡”的鑼聲，勞工們從場院里涌出來，指著山，激動地喊叫。他們很快就來到了家里，理查德和老史蒂芬在向他們發布命令：快，快，快。

他們又跑著離開了，兩個白人和他們在一起，幾分鐘之后，瑪格麗特看到，農田四周都升起了煙火。政府的預警來的時候，每一塊耕地都預備好了一堆堆的柴草。有七塊耕地用柵欄圍了起來，那里的玉蜀黍苗剛剛長出來，在濃厚的黑紅色籠罩下，形成一片翠綠色的紗，每一塊田地的四周都飄飄蕩蕩地升起了濃濃的煙云。男人們在往火里扔濕葉子，這樣煙就又黑又嗆人。瑪格麗特在看那山巒。現在有一片長長的低垂的云在移動，還是鐵銹的顏色，在她看的時候，這云塊在向前、向外膨脹。電話鈴響個不停——鄰居們說，快，快，蝗蟲來到這兒了！老史密斯家的莊稼已經給吃成平地了。快，你趕快點火吧！當然了，盡管每個農民都希望蝗蟲能忽略掉他家的農場，接著去下一家，可是只有警告別人才是公平的；一個人做事要公平。連綿五十英里的鄉野里，到處是濃煙，從無數的火堆里升起。瑪格麗特在接電話，不接電話的空當里，就站著看蝗蟲。空氣在變黑——一種怪異的黑，因為太陽還在熾熱地照射著。這像是一場黑色的草原大火，當濃煙把空氣弄得很厚，陽光照下來是扭扭曲曲的——一種濃濃的熾熱的桔黃色。空氣也是壓抑的，有一種暴風雨般的沉重。略帶紅色的帷幕前面是蝗蟲的先頭部隊，后面是主力部隊，從濃黑的云層里露出來，幾乎頂到太陽那里去了。

瑪格麗特想知道自己能做什么來幫上忙。她不知道。老史蒂芬從地里走了上來。“我們完了，瑪格麗特，我們完了！”他說。“那些個要飯的主兒半個鐘頭兒就能把農場上的每一片葉子都吃光！可是現在才是半下午啊。咱們要是能弄出足夠多的煙，弄出足夠多的聲音，直到太陽落山，它們也許就會在別的地方落下來。”他接著說：“讓水壺一直燒著。干這活兒，口渴。”

瑪格麗特就去廚房，往火里加煤，燒水。此刻，在廚房的鐵皮房頂上，她聽得見蝗蟲落到房頂上發出沉悶的怦怦的聲響，或是一只蝗蟲順著鐵皮斜坡，擦著鐵皮“刺啦”一聲滑落下來。這才是頭一批。從下面的田地里，傳來上百個汽油桶和金屬塊兒的敲打聲，丁丁丁，當當當。瑪格麗特往一個汽油桶里灌水的時候，史蒂芬不耐煩地等著，一個桶里灌的是茶——是桔黃色的甜甜的熱茶，另一個汽油桶里灌的是水。趁這點時間，他告訴她，大約二十年前，他被蝗蟲大軍吃光了，吃得是傾家蕩產。他還在說話，就提起沉重的汽油桶，一只手提一只，用一個木頭架子在兩頭挑著，順著道路，慢慢地朝那些口渴的勞工們走過去。

到了這會兒，蝗蟲像是冰雹一樣落在廚房的屋頂上。聽起來像是一場猛烈的暴風雨。瑪格麗特朝外面看看，看見空中的蝗蟲遮天蔽日。她咬緊牙，朝著蝗蟲沖了過去；男人們能做什么，她就能做什么。頭頂上，空氣是厚重的——到處是蝗蟲。蝗蟲朝她撲打過來，她把它們扒拉開——這些沉重的、紅棕色的小東西，用那晶亮的珠子一樣的老人眼看著她，一邊用堅硬的、帶鋸齒的腿鉤住她。她惡心地摒住呼吸，又破門沖進了屋里。屋里則更像是在下大暴雨。鐵皮屋頂在發出回響，而地里傳來的敲打鐵器的喧響則像是打雷。她向外面望去，所有的樹都是怪怪的，靜靜的，上面粘著蝗蟲，枝丫都壓得貼到了地上。到處爬的都是蝗蟲，弄得大地似乎也在動，田地她是一點兒都看不清了，蝗蟲的大軍黑壓壓的一片。朝山上望去，就像是看傾盆大雨，甚至在她看的時候，猛地又沖來一群蝗蟲，把太陽的光線都遮住了。天多半像是黑夜，黑魆魆的一片。突然從灌木叢中傳來清脆的“咔啪”一聲響——一條樹枝折斷了。接著是另一條樹枝折斷了。一棵樹順著斜坡緩緩地傾斜下來，重重地摔到地上。從冰雹似的蝗蟲群中，沖出一個人來。還是要茶，還是要水。瑪格麗特給他們燒水，泡茶。她不停地往火里加煤，往罐子里灌水，現在是下午四點鐘了，蝗蟲在頭頂上蜂擁而至，橫掃過天空，已經有好幾個鐘頭了。

老史蒂芬又走上來了——每走一步腳下都“咔吃咔吃”響，都要踩死蝗蟲，他渾身上下粘的都是蝗蟲——他一邊咒罵，一邊用他那頂舊帽子朝空中撲打。走到門口，他突然停下來，飛快地拉掉那粘著的蝗蟲，把它們扔掉，接著急忙沖進免遭蝗蟲侵襲的客廳。

“所有的莊稼全都完蛋了。一點兒都沒剩下，”他說。

鑼還在敲響，男人們還在喊叫，瑪格麗特問：“那，你們怎么還在干呢？”

“主要的蝗群還沒有落下來。這些蝗蟲帶著很重的卵子。它們在尋找一個地方落下來產卵。我們要是能阻止主要的蝗群落到我們的農場上，一切就都好了。它們要是得到一個機會產卵，以后產的螞蚱就會把我們的所有莊稼吃個精光。”他從襯衣上摘下一只跑散的蝗蟲，用他的大拇指指甲掐成兩段；蝗蟲身體里面凝結著卵子。“想象一下，一繁殖就是幾百萬啊。你看見過螞蚱群大搖大擺地爬行的場面嗎？沒見過？唉，你算是幸運了。”

瑪格麗特心想，一群蝗蟲成蟲就夠糟糕了。外面，地上的光這會兒是一種淡淡的淺黃色，移動的陰影使光線暗淡下來；移動著的蝗蟲像云塊似的忽而濃密，忽而稀疏，仿佛是暴風驟雨一樣。老史蒂芬說：“蝗蟲后面有風。那可不得了。”

“情況會很糟糕嗎？”瑪格麗特害怕地問。老人家語氣重重地說：“我們全完了。這一群也許會過去，可是它們已經開始了，就會從北方一群接一群地飛過來。然后就會有螞蚱。這一鬧恐怕就是三四年吶。”

瑪格麗特無助地坐了下來，心里想，唉，要完，就完吧。現在怎么辦？我們三個不得不回到城里。然而剛想到這一點，她飛快地看了一眼老史蒂芬，老人家在這鄉下種了四十年地，有兩次弄得傾家蕩產，但她知道，什么東西都不可能使他去城里當一個職員。她為他感到心痛；他一臉的倦容，由于操勞，從鼻子到嘴唇都留下了深深的皺紋。可憐的老人家。有一只蝗蟲不知怎么跑到他衣兜里了，他把蝗蟲舉起來，拿著蝗蟲的一只腿。“你那些腿啊，真有勁兒，就像是鋼彈簧一樣，”他樂呵呵地對蝗蟲說。在過去幾個小時，他雖然一直在斗蝗蟲，踩蝗蟲，沖蝗蟲喊叫，把蝗蟲掃成一大堆一大堆的，然后放火燒掉，然而他卻把這一只拿到門口，小心翼翼地扔了出去，讓它找它的同伴兒去，仿佛連它的一根頭發絲兒都不愿意傷害似的。這使瑪格麗特感到很是安慰，她立刻感到高興了起來，高興得毫無道理。她想起來了，在過去的三年里，男人們說，他們給徹底毀掉了，再也無法挽回了，這，已經不是第一次了。

“閨女，給我弄杯喝的，”史蒂芬接著說，他把一瓶威士忌放到他身邊。

與此瑪格麗特想到，她的丈夫就在外頭，在滂沱大雨般的蝗蟲群中，當當當地敲著鑼，往火堆上扔樹葉，渾身上下都粘滿了蝗蟲。想到這兒她不寒而栗。“您怎么能忍受讓它們碰到您呢？”她問史蒂芬。他不滿地看了她一眼。她就恰如其分地感到謙卑了，正像他們結過婚后，理查德帶她回到農場上時那樣感到謙卑一樣。當時史蒂芬頭一回仔仔細細地打量了一番她那城里人的打扮——頭發是金色的，燙成波浪形，指甲尖尖的，染得鮮紅。她完全是一個農民的妻子了，穿著樸實的鞋子和結實的裙子。說不定她最終甚至能讓蝗蟲落到她身上的。

灌下去幾杯威士忌后，老史蒂芬又回去戰斗了，現在像是趟水一樣，在閃閃發光的棕色的蝗蟲的波浪中穿行。

五點鐘。再過一個鐘頭太陽就要落山了。那時蝗蟲就會落下來。頭頂上還是那么厚厚的一層。樹木成了閃著棕色光芒的粗糙的大堆。

瑪格麗特哭了起來。整個情況都是那么完全沒有希望。不是年成不好，就是蝗災；不是蝗災，就是蟲害或草原大火。總是有事兒。蝗蟲大軍那“唰唰”的響聲頗似暴風雨中的一座大森林。地面是看不到了，到處是閃著光芒的棕紅色的洶涌的波濤。大地像是被淹沒在蝗蟲里了，被可惡的棕色的洪水淹沒了。屋頂在蝗蟲的重壓之下，好像是要沉沒了一樣；門在蝗蟲的壓力之下，像是要退縮了；屋子里像要灌滿蝗蟲了——天已經是那么黑了。她透過窗戶看看天空。空氣更加稀薄，飄蕩的烏云間或露出些藍色的縫隙，那藍色的縫隙也是冷冷的，薄薄的；肯定是太陽就要落山了。透過蝗蟲的濃霧，她看見幾個人影走近了。先是老史蒂芬，勇敢地大步向前走著，接著是她的丈夫，疲憊不堪，面容憔悴的樣子，他們身后是仆人們。他們都在和蝗蟲一起爬行。鑼聲已經停了下來，瑪格麗特什么都聽不到了，只聽得無數的翅膀“沙沙”地響個不停，。

兩個男人拍打掉蝗蟲，走進門來。

“哎，”理查德親親她的臉頰，說，“主要的蝗群已經過去了。”

“看在上帝的份兒上！”瑪格麗特憤憤不平，她半是哭，半是說：“這兒的情況糟糕透頂了，不是嗎？”因為盡管夜晚的空氣不再是濃濃的黑色，是清澈的藍色了，一群昆蟲在空中“嗖嗖”地上下翻飛，但別的一切東西——樹木、建筑、叢林和大地——在涌動著的棕色的團塊都沒有了。

“夜里要是不下雨，把它們困在這里，”史蒂芬說，“要是不下雨，用水把它們壓下去的話，明天早上太陽一出來它們就走了。”

“我們一定會有一些螞蚱的，”理查德說，“不過不是主要蝗群。那也是了不得的。”

瑪格麗特自己警醒過來，擦擦眼睛，裝作沒有哭過的樣子，給他們端來一些晚餐，因為仆人們累得都走不動了。她打發他們去場院里休息了。

她端了晚飯后，坐著傾聽。她聽說，玉蜀黍一棵都沒有留下。一棵也沒有。蝗蟲一走，他們就要把栽植機弄出來了。他們必須重新開始。

瑪格麗特心里想，如果整個農場上到處爬的都是螞蚱，播種又有什么用呢？不過他們談論政府發的新手冊時，她還是聽著。手冊上講解如何戰勝螞蚱。外面必須一直有人，在農場上巡邏，觀察草叢中的動靜。當你發現一片螞蚱的時候——很小、很活潑的黑東西，像蟋蟀——就在這片螞蚱周圍挖個壕溝，或者使用政府提供的噴霧器對螞蚱噴灑農藥。政府要求，在這個全世界范圍內徹底消滅這種禍害的計劃中，每一位農民都要配合。你必須從根源上鏟除蝗蟲。這些男人說話，就像是在計劃一場戰爭，瑪格麗特都聽呆了。

夜晚非常寧靜，除了偶爾能聽到樹枝折斷或者一棵樹訇然倒下的聲音，聽不到蝗蟲大軍在外面安營扎寨的跡象。

瑪格麗特睡在理查德旁邊的一張床上，她睡得很不好，而理查德睡得跟死去了一樣。早晨，她醒來就看到黃色的陽光照在對面的床上——清澈的陽光，偶爾有一塊陰影從中移動過去。她走到窗戶邊。老史蒂芬站在她前面。他站在那里，站在外面，低頭凝視著那片叢林。她凝視著，感到大吃一驚——又感到著迷，這完全違背她的意愿。因為每一棵樹，每一棵灌木，整個大地，仿佛都點燃起了淡淡的火焰。蝗蟲們在展開翅膀，抖掉夜晚落到身上的露珠。到處都微微閃耀著略帶紅色的金色的微光。

她走出去和老人家站在一起，小心翼翼地站在蝗蟲堆里。兩個人站著，看著。頭頂上，天空是藍色的——湛藍而澄澈。

“好美啊，”老史蒂芬滿意地說。

啊，瑪格麗特想，我們可能是毀了。我們可能要傾家蕩產，但是并不是每一個人都見過一大群蝗蟲在黎明時分展開翅膀的。

在遠處的山坡上，天空中出現了一片淡紅色的云塊。云塊加厚，散開。“它們往那里走了，”老史蒂芬說，“蝗蟲的大部隊往那里走了，往南走了。”

此刻，蝗蟲從樹上，從他們周圍的地上，在抖動翅膀。它們試一試翅膀，看看翅膀是否足夠干，這時候它們就像小飛機一樣在謹慎地移動，準備起飛。它們飛走了。一陣紅棕色的汽團從延綿幾英里的叢林里、從農田里——從大地上升騰了起來。陽光又暗了下來。

粘滿蝗蟲的樹枝伸展開來，它們身上的重量減輕了，但是除了樹枝和樹干上黑乎乎的骨架以外，什么都沒有剩下。沒有綠色——一點兒綠色都沒有。他們整個早上都在看，他們三個人——理查德終于起床了——棕色的樹冠變薄，分裂，散開，向上飛去，和大部隊會合，一片棕紅色的云塊出現在南方的天空里。原先新種的嫩玉蜀黍苗曾給大地披上了一層綠紗，而今卻是光禿禿的一片。一幅劫后余生的景象——沒有綠色，哪里都沒有綠色。

到了中午，淡紅色的云團飄走了。偶爾，只有一個蝗蟲蹦了下來。地上到處是死蝗蟲或是受傷的蝗蟲。那些非洲勞工們用樹枝把它們掃到一起，收到罐子里。

“瑪格麗特，吃過曬干的蝗蟲嗎？”老史蒂芬問。“二十年前那一次，我破產了，就靠吃玉蜀黍飯和干蝗蟲過活，吃了仨月啊。蝗蟲還真算是不賴——很像是熏魚，你要是想想的話。”

可是瑪格麗特倒寧肯不去想。

吃過了中午飯，男人們去地里了。所有的莊稼都得重種。要是運氣還有點兒好的話，再來一群蝗蟲不要這樣子過來。不過他們希望不久能下場雨，這樣能長出一些嫩草來，要不那些牛就會餓死；農場上連一片草葉也沒有留下。至于瑪格麗特呢，她在試圖習慣要鬧三四年蝗災的想法。從現在開始，蝗蟲就像是天氣一樣了——隨時都會發生。她感覺就像是一場戰爭的幸存者；如果這滿目瘡痍、面目全非的鄉野不是廢墟——唉，什么才算是廢墟呢？

男人們吃晚飯時胃口還是很好。

“本來可能會更嚴重的，”這就是他們說的話，“本來可能會嚴重得多的。”

這是《外國文藝》上的，應該比較權威

桔子樹有哪些品種

桔子樹有哪些品種

桔子樹，用作經濟栽培的有3個屬：枳屬、柑橘屬和金柑屬。

中國和世界其他國家栽培的柑橘主要是柑橘屬。

常綠小灌木，高約3米。小枝較細弱，無毛，通常有刺。春季開花，10—12月果熟。

栽培技術：土挖栽植穴：拉線定距，挖定植穴，穴深、寬各80cm，然后壓綠肥50cm深，回填土40cm高栽植；田起壟栽植：8米帶溝（溝寬60-80㎝,深40-60cm）開廂,每廂起2壟（壟寬1.5m，壟中心距4m，壟高20-30cm）。

栽植時將苗木的根系適度修剪后放入定植穴中央，舒展根系，扶正，邊填土邊輕輕向上提苗、踏實，使根系與土壤密接。澆足定根水，在樹苗周圍做1m的樹盤，用糠殼覆蓋。

參考連結：

:baike.baidu./link?url=pUsZIxPH2KLcN57BRp-rYY5irzYkZcYAXQ4x_9NqGEKpQHTjr2kfvBidoUCy8_E4FyYxtIjdasjCOOVBDWv7T5rGtFW8KR0BCLSFU9QnKO3

橘（英語：orange；學名：Citrus reticulata）是蕓香科柑桔屬的一種水果。“橘”（jú）和“桔”（jié）都是現代漢語規范字，然“桔”作橘子一義時，為“橘”的俗寫[1]。在廣東的一些方言中二字同音，“桔”也曾做過“橘”的二簡字。閩南語稱橘為柑仔。西南官話區的各方言中呼為“柑子”或“柑兒”。

“柑橘”與“橘柑”不同：“柑橘”可以指柑橘屬所有水果，包括柚、柑、橘、橙等；而“橘柑”在有些方言中和橘子同義。

柑和橘都屬于蕓香科柑橘屬的寬皮柑橘類，果實外皮肥厚，內藏瓤瓣，由汁泡和種子構成。李時珍在《本草綱目·果部》中記載：“橘實小，其瓣味微醋（即酸），其皮薄而紅，味辛而苦；柑大于橘，其瓣味酢，其皮稍厚而黃，葉辛而甘。”一般說來，柑的果形正圓，黃赤色，皮緊紋細不易剝，多汁甘香；橘的果形扁圓，紅或黃色，皮薄而光滑易剝，味微甘酸。柑和橘雖有區別，但在日常語言中常混用，如廣柑也說廣橘，蜜橘也說蜜柑。

橘子中的維生素A還能夠增強人體在黑暗環境中的視力和治療夜盲癥。橘子不宜食用過量，吃太多會患有胡蘿卜素血癥，面板呈深黃色，如同黃疸一般。若因吃太多橘子造成手掌變黃，只要停吃一段時間，就能讓膚色漸漸恢復正常。明代張岱季叔張燁芳對橘子情有獨鐘，據載其“性好啖橘，橘熟，堆砌床案間，無非橘者，自刊不給，輒命數僮環立剝之”，吃到手腳都呈現黃色。

桔子樹：生于中國江南。作家。真實姓名不詳。

筆名：桔子樹

國籍：中國

性別：女

民族：漢

職業：科學工作者，業余作者

畢業院校：上海某大學

代表作品：《奢侈品男人》《我的青春從愛你開始》《人間煙火》《麒麟》《銘刻》《不如隨心》《寂寞沙洲》《夭-竹馬成行妖孽成雙》《[團長\生死線同人]龍的文章》《一生的故事》等

夏季高溫高溼，是一年中柑桔發生病蟲最多的一個季節。此時期，如果病蟲防治不力，將嚴重影響柑桔幼齡樹枝梢的培育，影響結果樹幼果的發育，甚至引發大量落果，一定要加強夏季的病蟲防治工作，下面就夏季柑桔主要病蟲害的發生及其防治方法介紹如下：

一、病害

1、黃龍病

多發生于春梢老熟后和夏秋梢葉片轉綠時。

防治方法：

⑴嚴格執行檢疫制度，防止病苗與病接穗和傳播病源的昆蟲進入；

⑵建立無病苗圃，選用無病母樹做繁殖材料，種植無病苗木；

⑶加強果園土、肥、水管理，增強樹勢，提高抗病力；

⑷防治傳病昆蟲－柑桔木蝨。每次嫩梢抽發期用80%敵敵畏乳油800倍液或40%氧化樂果1000倍液等有機磷農藥噴殺；

⑸及時挖除病株并燒毀。

2、潰瘍病

柑桔潰瘍病從4月上旬至10月下旬均可發生，春梢受感染一般都很輕，但春梢的感病可影響到往后的病況。潰瘍病菌極易從傷口侵入為害，橙類品種易感病；柑、桔類在沒有自然災害造成傷口的情況下，一般很少發病。防治方法：種植防風林，剪除帶病枝葉，及時摘除零星夏梢，不論苗圃或幼齡樹，放梢后如果發現潰瘍病，寧可摘除再放。對于橙類結果樹，主要抓以下4個防治關鍵時期：

⑴每次臺風暴雨過后；

⑵果實橫徑平均為1.5－2.0厘米時；

⑶及時防治潛葉蛾，減少蟲傷；

⑷晚夏梢或秋梢出芽后15－20天。藥劑用0.5%等量式波爾多液、80%大生M－45粉劑800倍液、77%可殺得2000型800倍液等，防治藥劑要交替使用。

3、炭疽病

柑桔受炭疽病為害，常發生落葉、枝梢枯死、僵果、“枯蒂”落果等現象，導致樹勢衰弱，產量下降，嚴重時病樹整株枯死，造成很大損失。防治應以農業措施為基礎，杜絕菌源為中心，適時噴藥保護為輔助進行綜合防治：

⑴加強栽培管理，特別要重視柑園的深翻改土，增施有機質肥料，多施磷、鉀肥，提高抗病力，這才是最根本的有效防病措施；

⑵徹底清除病源，剪除病枝、葉和病果梗集中燒毀，并隨時注意清除落葉、落果。冬季清園時，結合其他病蟲防治，噴波美0.8－1度石硫合劑1次；

⑶藥劑防治：用80%大生M－45可溼性粉劑600－800倍液、70%甲基托布津可溼性粉劑600－800倍液、80%必備可溼性粉劑400－600倍液等。

4、瘡痂病

幼果期、新梢萌動、謝花后以及高溫高溼多雨季節易發生該病害。

防治方法：

⑴加強檢疫工作，防止病菌傳入，特別是要注意國外新的瘡痂菌種傳入；

⑵剪除病梢病葉，冬季和早春結合修剪，剪除病枝、病葉，春梢發病后要及時剪除新病梢；

⑶藥劑防治，以防治幼果瘡痂病為重點，于花謝2/3時噴藥，用80%大生M－45可溼性粉劑600－800倍液、77%可殺得2000型800倍液、世高1000倍液等。

柑桔常見病害還有裙腐病、流膠病、煤煙病、樹脂病、裂皮病、碎葉病、膏藥病等，要及時做好這些病害的防治工作。

二、蟲害

編輯本段

1、紅蜘蛛

柑桔紅蜘蛛周年寄生在柑桔樹上，成螨、若螨、幼螨均能為害，以口刺破葉片、枝梢及果實表皮，吸收汁液，但以葉片受害最重，特別是柑桔苗圃或幼齡樹受害更烈。被害葉面呈現許多灰白色小斑點，失去光澤，嚴重時全葉灰白，大量落葉，影響樹勢和產量。該蟲全年均可發生，高溫干燥天氣多發，以4－6月及9－11月發生最嚴重。

防治方法：

⑴做好冬季清園工作，噴1度石硫合劑或松脂合劑10－12倍液，消滅越冬蟲源；

⑵經常檢查蟲情，發現平均每葉有2－3個紅蜘蛛時要及時噴藥防治，用50%螨代治乳油1500倍液、20%螨即死1500倍液、50%托爾克1500倍液、73%克螨特乳油2000－2500倍液（小果期30℃以上不宜使用）等，各種藥要交替使用。

⑶保護好天敵，進行生物防治，果園要種植白花草等有益天敵寄生的草種，建立果園良好生態環境。

2、銹蜘蛛

柑桔銹蜘蛛為害柑桔的葉片和果實，為害時常因口器刺入植物組織內吸食，刺破了果實和葉片上的油胞，胞內芳香油溢位，暴露于空氣和陽光下而變成黑色。果小、皮厚、色黑，群眾稱這種果實為“牛皮柑”、“黑炭丸”。該蟲全年均可發生，高溫干燥天氣多發，以每年4－10月發生較嚴重。

防治方法：

⑴做好冬季清園工作，噴1度石硫合劑或松脂合劑10－12倍液，消滅越冬蟲源；

⑵當葉片或果實上有2－4頭或5－6%的葉片有銹蜘蛛時要進行藥物防治，藥劑可選用50%螨代治乳油1500倍液、1.8%阿維菌素乳油4000－5000倍液、20%螨即死1500倍液；

⑶保護好天敵，特別是保護和利用湯普森多毛菌、食螨瓢蟲、捕食螨、食螨薊馬和草蛉等天敵，果園要建立良好和生態環境，實施果草伴生法。

3、潛葉蛾

該蟲主要以幼蟲潛食柑桔新抽發的枝梢，群眾稱為“鬼畫符”。

防治方法：

⑴嚴格控梢，掌握在潛葉蛾發生低峰期放梢；

⑵加強肥水管理，加速枝梢生長；

⑶新梢期間加強噴藥保護，實施“一梢兩藥”的防治原則，新梢長0.5厘米時便開始噴藥保護，隔10天左右再噴一次，用1.8%阿維菌素乳油2500－4000倍液、20%好年冬乳油2000－3000倍液、5%吡蟲啉乳油2000－3000倍液等，各種藥要交替使用；

⑷保護天敵，特別是利用寄生峰等天敵。

4、介殼蟲

為害柑桔的介殼蟲種類很多，有吹綿蚧、堆蠟粉蚧、矢尖蚧、褐圓蚧、黑點蚧、糠片蚧等，它們常為害果、葉及枝干，被害果實嚴重損失商品價值。

防治方法

⑵做好冬季清園修剪工作，把蟲枝剪除集中燒毀；

⑶蟲害發生時噴40.7%樂斯本1000倍液、40%速撲殺1000倍液、35%快克1000倍液等防治，各藥要交替使用。

5、蚜蟲

在花蕾期和各嫩梢期為害

防治方法：

⑴加強肥水管理，使樹勢壯旺，抽梢整齊；

⑵及時噴藥，在嫩梢期和現蕾期發現桔蚜時可選用50%抗蚜威1500倍液、20%好年冬乳油3000倍液、20%吡蟲啉可溼性粉劑2000－2500倍液等，各藥要交替使用。

還要防治好柑桔木蝨、小實蠅、粉蝨、天牛、花蕾蛆、尺蠖等其他蟲害。

晉中之窗030600.提醒您：

子非魚 by桔子樹_派派小說.txt

未來-流光-桔子樹-48k幻想未來正劇.txt

奢侈品男人-桔子樹-448k近代現代-愛情輕松.txt

夭`竹馬成行妖孽成雙-桔子樹-375k近代現代-愛情正劇.txt

寂寞沙洲冷-桔子樹-48k古色古香-愛情悲劇決絕而美麗.txt

零（奇魚）-桔子樹-104k.txt

未明動-桔子樹-49k.txt

士兵突擊-鏡-1-雙城.txt

士兵突擊-鏡-2-雙生.txt

我的愛,你只要知道就好-桔子樹-159k.txt

士兵突擊-銘刻-桔子樹-102k.txt

妖孽人生-2-不如隨心-桔子樹-746k.txt

我的團長我的團-龍文章-桔子樹97k.txt

士兵突擊-暗涌.txt

士兵突擊-同人之鏡.txt

士兵突擊-背后有鬼-桔子樹-78k BE.txt

士兵突擊-暗夜流星-桔子樹-125k.txt

天啟-桔子樹-6k.txt

長生殿-桔子樹-13k.txt

天祈之蜀道難-桔子樹-153k.txt

無極小謝-無盡.txt

bg-春江花月夜-桔子樹-23k.txt

bg-天堂·人間之——我的青春從愛你開始-桔子樹-398k.txt

bg-妖貓記-桔子樹-18k.txt

皇帝桔

桔子樹病害有真菌病害的腳腐病、流膠病、樹脂病、瘡痂病、炭疽病、黑星病、黃斑病、白粉病、煤煙病、立枯病等；

細菌性病害的潰瘍病；線蟲病害的根線蟲病和根結線蟲病；

生理性病害的油斑病、裂果病、日灼病；病毒、類病毒和病因不明的病害黃龍病、裂皮病、衰退病、溫州蜜柑萎縮病、青枯病和柑橘黃化病等。

危害柑橘的害蟲有昆蟲、螨類和其他有害動物等，已知的有350多種，主要有螨類、蚧類、粉蝨、蚜蟲、天牛、吉丁蟲、潛葉蛾、卷葉蛾、吸果夜蛾、實蠅和癭蚊等。

《奢侈品男人》《麒麟》《我的青春從愛你開始》《人間煙火》《銘刻》《一生的故事》

推薦這幾本。

1、進了果園，首先映入眼簾的是一棵棵的橘子樹，那成熟的橘子，掛在樹上，像一個個金元寶。“我應該是這個季節第一個來的吧。”每當此時，我總會這樣想，因為如果那些小孩子們比我早的話，“金元寶”早就沒了吧！

2、石青嫂子把要帶走的東西收拾好，看看那些橘子樹批把樹以及河邊上的桃子樹李子樹，心里又起了一個惡毒的念頭：我得把這些果木樹全砍去才好，免得他龜兒子白白來吃。

3、快到果園了。我們從汽車上望向果園：哇！果園密密麻麻的種了好多果樹啊！有蘋果樹梨樹橘子樹……成百上千棵果樹擠在一塊兒，簡直就像樹的海洋！樹的枝頭碩果累累，結滿了香甜的水果，有火紅的蘋果黃澄澄的梨橙色的橘子……真是令人眼花繚亂！

4、橘子外觀呈球形，橘蒂和橘臍稍扁凹進，顏色橘黃油亮。我一剝開皮，頓時一股濃郁的清香直沖我的鼻子，沁人心脾。

5、一個個黃澄澄的橘子掛在樹上就好像小燈籠一樣。

6、黃燦燦、黃澄澄、明黃。正是橘子成熟的季節，連綿十幾里的橘林，像個打扮起來的姑娘，含著羞帶著笑。微風吹過，那黃燦燦的橘子，閃著明黃的光芒，像是一片黃色的海洋。

7、四月末到五月初，桔子樹的葉子濃青，花色純白地開著，早晨剛下過雨，這個景致真是世間再也沒有了。

8、在桔樹林中玩耍，總愛摘下那朵朵白花，花瓣厚實，冰清玉潔，花里面金黃的花蕊顯露出嬌貴，雖說香氣不如百合那么幽雅，但是花色卻十分喜人。

9、當春風吹綠大地的時候，家鄉的橘子樹枝頭發出嫩芽，它沐浴著和煦的陽光，吮吸著春天的甘露;不久，橘樹上就開滿潔白的小花，遠遠望去，樹枝上就像堆著一團團的雪花，散發出一股股濃郁的香味

10、夏天來臨了，山坡上橘子樹的葉子由嫩綠色變成了深綠色，橘子樹上掛滿了圓圓的橘子。開始，橘子只有小指頭大小，漸漸地，長得和小皮球一樣大小。橘子的顏色先是淺綠，隨著時間的變化，漸漸地變成深綠。漫步在橘林里，隨手摘下一個橘子，你用小刀削皮的時候，橘子皮上的汁水，濺到你那雙小眼睛里，眼睛辣乎乎的，睜也睜不開，惹得人直掉眼淚;削掉皮以后，一瓣一瓣的橘肉呈現在你眼前，送到鼻子前聞一聞，酸溜溜的，還很誘人呢。

11、秋天悄悄地來到了，一個個橘子由綠變黃，由黃變紅，樹上綴滿了一盞盞小紅燈籠，把樹枝都壓彎了腰。有的橘子躲在茂密的樹葉中，就像害羞的小姑娘;有的露出全身，在枝頭上搖來晃去，就像調皮的小男孩。如果摘下一個橘子，就會饞得你直流口水，剝開皮，掏出一瓣，那橘瓣就像一個彎彎的月亮，放在嘴里咬一口，甜津津的，汁水很快就充滿了你的嘴巴。夜晚，在橘子皮上挖開一個小洞，掏出橘瓣，在中間點上一根小蠟燭，做成一個小橘燈，還能給黑夜帶來光明哩!

12、冬天，果農們都把一個個又大又紅的橘子擺在街上賣，整條街就像被染紅了的長龍，好多人都去買橘子;賣完橘子，果農們揣著一口袋的希望，高興地回家了。

13、在這里秋天最美麗。柑橘成熟了，橘子樹下像落下的晚霞一樣，黃澄澄、金燦燦的給大地母親披上了一件金黃的外衣。那顆深褐色的橘子樹上掛滿了沉甸甸的柑橘，這些淘氣的小橘子們把橘子樹壓彎了腰，我們只好用枝干撐起樹枝。秋風吹過，一陣陣濃郁的橘子香隨風飄來，令人心曠神怡。說起這美味的橘子，那可真是又酸又甜、冰涼可口、晶瑩如玉，讓人流連忘返。現在它是枝繁葉茂了。我和爸爸經常在它的樹蔭下乘涼，有時還會順手拿一個解渴。

14、秋天來了，秋天來了，果園里金黃一片，真好看呀!柿子在枝頭掛著，就像一個個小燈籠，可好看了。橘子就像天上的小星星一樣一個一個真可愛!秋天還有很多氣味呢。菠蘿甜甜的、梨香香的，還有很多很多好聞的氣味呢。秋天多美呀，讓我們一起走進秋天吧!

15、我愛秋天，我愛碩果累累的秋天，我愛涼風習習的秋天，我愛楓葉火紅的秋天，我更愛橘子成熟的秋天。瑟瑟的秋風吹來，我似乎聞到了飄香的橘味

優美的愛情散文詩歌

湖愛明內斯庫（羅馬尼亞）

在林間蔚藍的湖面上漂浮著朵朵黃色的睡蓮；湖水泛起陣陣白色的細浪，把一葉扁舟輕輕搖晃。

我沿著湖邊徘徊，仿佛在傾聽，仿佛在期待。她從蘆葦叢中升起，溫柔地倒在我的懷里。讓我們縱身跳進小舟，在湖水的激蕩聲中，讓我放開手中的舵，丟下那劃船的槳。

在柔和的月光下，讓我們心靈沉醉，隨波飄蕩，任輕風在蘆葦中沙沙作響，任潺潺的湖水碧波蕩漾！

但是她沒有來臨……我獨自在這滿是睡蓮的蔚藍色湖旁，白白地悲嘆、憂傷。

她走在美的光影里拜倫（英國）

她走在美的光影里，好像無云的夜空，繁星閃爍；明與暗的最美的形相交會于她的容顏和眼波，融成一片恬淡的清光——濃艷的白天得不到的恩澤。

多一道陰影，少一縷光茫，都會損害那難言的優美：美在她綹綹黑發上飄蕩，在她的腮頰上灑布柔輝；愉悅的思想在那兒頌揚這神圣寓所的純潔、高貴。

那臉頰，那眉宇，幽嫻、沉靜，情意卻勝似萬語千言；迷人的笑容，灼人的紅暈，顯示溫情伴送著芳年；和平的、涵容一切的靈魂！蘊蓄著真純愛情的心田！

想從前我們倆分手拜倫（英國）

想從前我們倆分手，默默無言地流著淚，預感到多年的隔離，我們忍不住心碎；你的臉冰涼、發白，你的吻更似冷冰，呵，那一刻正預兆了我今日的悲痛。

清早凝結著寒露，冷徹了我的額角，那種感覺仿佛是對我此刻的警告。你的誓言全破碎了，你的行為如此輕浮：人家提起你的名字，我聽了也感到羞辱。他們當著我講到你，一聲聲有如喪鐘；我的全身一陣顫栗——為什么對你如此情重？沒有人知道我熟識你，呵，熟識得太過了—我將長久、長久地悔恨，這深處難以為外人道。

你我秘密地相會，我又默默地悲傷，你竟然把我欺騙，你的心終于遺忘。如果很多年以后，我們又偶然會面，我將要怎樣招呼你？只有含著淚，默默無言。

美好的瞬間比特拉克（意大利）

美好的年，美好的月，美好的時辰，美好的季節，美好的瞬間，美好的時光，在美麗的地方，在這宜人的村莊，一和她的目光相遇，我只好束手就擒。

愛神的金箭射中了我的心房，它深深地扎進了我的心里，我嘗到了這第一次愛情的滋味。落進了痛苦又甜蜜的情網。

一個動聽的聲音從我的心房，不停地呼喚著夫人的芳名，又是嘆息，又是眼淚，又是渴望。

我用最美好的感情把她頌揚，只是為了她，不為任何別的人，我寫下了這樣美好的詩章。

你還記得？斯托姆（德國）

你還記得，每逢春夜，我們憑著窗欞向園中俯望，那兒在夜色之中，神秘地飄著迎春花和紫丁香的清香？頭頂上的星空是那樣廣闊，你是那樣年輕：——時間暗暗飛過。夜色多么沉寂！從海濱清楚地傳來千鳥的鳴聲；我們的視線越過樹梢默默地眺望朦朧的鄉村。如今我們的四周又是一片春光，只是我們已不再有一處故鄉。

如今我常在深夜里不寐傾聽。聽夜風是否還吹向故鄉。凡是在故鄉建立家庭的人，他就不會再在異鄉流浪。他的眼睛總是常常望著故里：惟有一點安慰——我們還攜手在一起。

對月吟歌德（德國）

你又把靜的霧輝籠遍了林澗，我靈魂也再—回融解個完全；我遍向我的田園輕展著柔盼，像一個知己的眼親切地相關。我的心常震蕩著悲歡的余音。在苦與樂間躑躅當寂寥無人。流罷，可愛的小河！我永不再樂：密誓、偎抱與歡歌皆這樣流過。我也曾一度占有這絕世異珍！徒使你滿心煩憂永不能忘情！鳴罷，沿谷的小河，不息也不寧，鳴罷，請為我的歌低和著清音！任在嚴冽的冬宵你波濤怒漲，或在艷陽的春朝催嫩蕊爭放。幸福呀，誰能無憎去避世深藏，懷抱著一個知心與他共安享。那人們所猜不中或想不到的——穿過胸中的迷宮徘徊在夜里。

畫廊里的美**麥凱格（蘇格蘭）

有蔬菜的靜物畫和注視它的你那么地靜。

那靜物畫中的種種色彩以其自身存在的強度震顫。假如沒有光它們又能怎樣？

陌生人，我喜歡你如此靜靜地站立在你攜帶著的光的強度里。

你與我之間希梅內斯（西班牙）

你與我之間，愛情竟如此淡薄、冷靜而又純潔，像透明的空氣，像清澈的流水，在那天上月和水中月之間奔涌。

獨白帕斯（墨西哥）

在剝蝕的廊柱之下，你那淺紅的長發，是夏日的閃電，以甜蜜的強暴的力量起伏于黑夜的脊背。

夢里的黑暗的流水在廢墟間涌淌，從虛無中構成了你：痛苦的發辮，已經遺忘。夜色中濕潤的岸邊，橫陳著拍擊著一片夢游里的海洋，一無所見。

我的心靈和我的一切卡蒙斯（葡萄牙）

我的心靈和我的一切我都愿你拿去，只求你給我留下一雙眼睛，讓我能看到你。

在我的身上沒有不曾被你征服的東西。你奪去了它的生命，也就將它的死亡攜去，如果我還須失掉什么，但愿你將我帶去，只求你給我留下一雙眼睛，讓我能看到你。

致凱恩普希金（俄羅斯）

我記得那美妙的一瞬：在我的面前出現了你，有如曇花一現的幻影，有如純潔之美的精靈。

在絕望的憂愁的折磨中，在喧鬧的虛幻的困擾中，我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音，我還在睡夢中見到你可愛的面影。

許多年代過去了。狂暴的激情驅散了往日的夢想，于是我忘記了你溫柔的聲音，還有你那天仙似的面影。

在窮鄉僻壤，在囚禁的陰暗生活中，我的歲月就那樣靜靜地消逝，沒有神往，沒有靈感，沒有眼淚，沒有生命，也沒有愛情。

如今靈魂已開始覺醒：于是在我的面前有出現了你，有如曇花一現的幻影，有如純潔之美的精靈。

我的心狂喜地跳躍，為了它一切又重新蘇醒，有了神往，有了靈感，有了生命，有了眼淚，也有了愛情。

小曲海涅（德國）

快樂無涯的**，你多么美麗純真，我愿只為你一個，獻出我的生命。

你那甜蜜的眼睛閃爍著好比月亮；你那紅潤的面龐透露著薔薇的紅光。

從你的小嘴里閃耀出顆顆珍珠；而最美麗的寶石就藏在你的**。

快樂無涯的**,想從前初睹你的倩影，我心中覺得小鹿撞撞，那可能就是一種愛情。

小夜曲雨果（法國）

黃昏后，當你在我懷中柔聲唱歌，你可曾聽見我的心輕輕跳動？溫柔歌聲喚起我往日的一切歡樂。啊！歌唱，歌唱，我親愛的，永遠歌唱；

你微笑，好像愛情花朵含苞欲放，我心中一切憂慮都隨它消散，純潔微笑就像你那忠實的心。啊！歡笑，歡笑，我親愛的，盡情歡笑；

正當你倚在我的身旁靜靜安睡，那呼吸好像你正在喃喃細語。你在睡夢中是這樣恬靜，這樣美麗。啊！安睡，安睡，我親愛的，靜靜安睡。

在花園里阿萊桑德雷（西班牙）

知道她從不生氣，這是多么甜蜜！

在她身旁生活歡暢。未曾見西方的黑色風暴掠過她的面龐。至多不過：一縷憂郁。“你看，小鳥！”要么：“樹枝……”或者：“什么在閃光？……”是的，風兒吹來，多情、芬芳。園中的鮮花，隨她欣賞。高高的楓樹：馥郁、優雅，春意蕩漾。有時她在樹旁，亭亭玉立，嬌艷生香。仙姿靈氣，消磨時光。

有時她在園中，身披朝霞，激情洋溢，烈日照耀，金發閃光……但是我看見了她的色彩，她在小路上行走，面前玫瑰競放。

我心中，突然充滿惆悵。玫瑰。愛情。花瓣。群芳。她全神貫注的臉龐，時刻沐浴著花香，馨香里，光彩動人！正青春時光！

永遠年輕的早晨籠罩著她的倩影。薄薄的衣裙，透明火紅。我多么專一，目不轉睛，全然不覺她微露的身體輕輕拂動。石竹茂盛，紫羅蘭輕盈，還有腳下暗香四溢的無名花叢。

陽光下，微**的身軀，羞怯的面容，轉瞬間，她注視著我，傳遞著神秘的、讓人難以置信的愛情。我頓時放開喉嚨將她呼喚，用由衷的聲音叫她芳名。她越來越近，伸手可及，沁人肺腑，她的聲音一片赤誠。無比鮮艷，令人銷魂，她獻給我一束花叢。此時此刻她就在這里：帶著她的芬芳，濕潤的素手，還有她的親吻——火熱的激情。

致克莉蒙納魏爾倫（法國）

神秘的船歌，無言的心曲，親愛的，既然你的眼像天空一樣藍，

既然你的聲音像奇異的幻影擾亂了我的理智，使它如癡如迷，

既然你的心靈潔白又芬芳，既然你的氣息，純真又樸實，

啊，既然整個的你，像動人心弦的樂曲，像已逝的天時的光輪、音調和芳馨，

那平緩的律動使心和心相通，感應著我敏感的心，但愿這是真情！

我的愛情并不是一只夜鶯，在黎明的招呼中蘇醒，在因太陽的吻而繁華的地上，它唱出了美妙的歌聲。

我的愛情并不是可愛的園地，有白鴿在安靜的湖上浮游，向著那映在水中的月光，它的雪白的頸子盡在點頭。

我的愛情并不是安樂的家，像是一個花園，彌漫著和平，里面是幸福，母親似的住著，生下了仙女：美麗的歡欣。

我的愛情卻是荒涼的森林；其中是嫉妒，像強盜一樣，它的手里拿著劍：是絕望，每一刺又都是殘酷的死亡。

緊緊地結合伊巴博羅（烏拉圭）

我生長起來只是為了你。砍下我吧，我這棵合歡樹需要你這般殷勤。

我長成了一朵鮮花只是為了你。剪下我吧，我這株百合不知是含苞待放，還是長成了花朵。

我是碧波一泓也是為了你。飲下我吧，連水晶都忌妒我的水兒是那么清瑩。

我長出了翅膀也是為了你。獵取我吧，我是那燈蛾圍繞著你的激情烈火翩翩飛翔。

為了你，我甘愿受苦,你的愛情損傷了我，而又使我甘甜！斧頭和獵網也使我幸福,剪刀和渴飲也使我喜歡！

傾全身的血液奉獻給你，我的愛人。這血凝成鮮紅的傷疤,什么鈕扣也比不上它美，有什么首飾能比它漂亮？

我把七根骨刺別在頭發上以此代替水晶發卡。我的耳邊用燒紅的火球代替瑪瑙的耳環。

看著我忍受這般煎熬，你卻嬉笑。

你將會痛苦的，到那時你不再是我的心上人！

但愿我是，你的夏季狄更生（美國）

但愿我是，你的夏季，當夏季的日子插翅飛去！我依舊是你耳邊的音樂，當夜鶯和黃鸝筋疲力竭。

為你開花，逃出墓地，讓我的花開得成行成列！請采擷我吧，秋牡丹——你的花——永遠是你的！

我剛剛笑著同你道別珍黛妮·沙阿（尼泊爾）

我剛剛歡笑著和你說了再見,可我轉身就忙著拭去悄悄淌落的淚珠,當你剛剛邁步離我遠去,我就慌忙計算起你的歸期

盡管這別離僅僅兩天,卻使我如此心煩意亂、坐立不安,像忘記了什么，像丟失了什么,又像缺少了什么,在喧鬧的人群里仿佛置身荒漠,宛如月亮拋棄了群星把自己藏匿

這兩個晝夜的每一瞬間都如此令人厭惱,就連時間也疲憊不堪地走著,原本美妙的歌曲竟也如此令人煩躁,宛若鮮花凋謝只剩下帶刺的枝條

我們倆不會道別阿赫瑪托娃（俄羅斯）

我們倆不會道別，——肩并肩走個沒完。已經到了黃昏時分，你沉思，我默默不言。

我們倆走進教堂，看見祈禱、洗禮、婚娶，

我們倆互不相望，走了出來……為什么我們倆沒有此舉？

我們倆來到墳地，坐在雪地上輕輕嘆息，你用木棍畫著宮殿，將來我們倆永遠住在那里。

我曾經愛過你普希金（俄羅斯）

我曾經愛過你：愛情，也許在我的心靈里還沒有完全消亡；但愿它不會再打擾你；我也不想再使你難過悲傷。我曾經默默無語地、毫無指望地愛過你，我既忍受著羞怯，又忍受著嫉妒的折磨；我曾經那樣真誠、那樣溫柔地愛過你，但愿上帝保佑你，另一個人也會像我愛你一樣。

陽臺波德萊爾（法國）

我的回憶之母，情人中的情人，我全部的快樂，我全部

的敬意！你呀，你可曾記得撫愛之溫存，那爐邊的溫馨，那黃昏的魅力，我的回憶之母，情人中的情人！

那些傍晚，有熊熊的炭火映照，陽臺上的黃昏，玫瑰色的氤氳。你的**多溫暖，你的心多好！我們常把些不朽的事情談論。那些傍晚，有熊熊的炭火映照。

溫暖的黃昏里陽光多么美麗！宇宙多么深邃，心靈多么堅強！我崇拜的女王，當我俯身向你，我好像聞到你的血液的芳香，溫暖的黃昏里陽光多么美麗！夜色轉濃，仿佛隔板慢慢關好，暗中我的眼睛猜到你的眼睛，我啜飲你的氣息，蜜糖啊毒藥！你的腳在我友愛的手中入夢。夜色轉濃，仿佛隔板慢慢關好。

我知道怎樣召回幸福的時辰，蜷縮在你的膝間，我重溫過去。因為呀，你慵倦的美哪里去尋，除了你溫存的心，可愛的身軀？我知道怎樣召回幸福的時辰。

那些盟誓、芬芳、無休止的親吻，可會復生于不可測知的深淵，就像在深邃的海底沐浴干凈、重獲青春的太陽又升上青天？那些盟誓、芬芳、無休止的親吻。

插曲的尾聲哈代（英國）

我們再也不會沉浸在這段酸甜的過去的時光里；愛情的光圈那時罩在你，親愛的，和我中間。

再也找不到當初讓我們緊緊相依的地方，當時看見我們相愛相聚的地方已經空空蕩蕩。

那些花朵和芬芳的空氣，他們此時會不會想起我們的來臨？那些夜鳥會不會尖聲鳴叫，發現我們曾經在這里流連？

雖然我們有過熾熱的誓言,雖然我們有過忘懷的歡樂,可狂歡的極限之后,苦難在今天判決

深深的創傷；沒有**：破聲而笑；但又倔強地忍耐；這條愛情的道路，比頑石還要堅硬。

春——致一位女士希梅內斯（西班牙）

玫瑰散發著最沁人的幽香，星星那最純潔的光亮不停地忽閃。夜鶯用最深沉的啼囀把美麗的夜色盡情頌唱。

幽香把我的肌體損傷，天上的寒星使我的前額昏暗，而夜鶯的清脆禮贊,勾起我為多舛的命運熱淚盈眶。

這不是昔日那奇特的惆悵，雖然侵襲著我當年的心房，但滋味卻要比蜂蜜還甜……

但愿你能讓玫瑰使我歡暢，讓星星使我的詩篇激昂，讓夜鶯的歌聲愉悅我的心田。

夏娃的愛情彌爾頓（英國）

跟你談心，我把時光全忘了；忘了季節，和季節的變化；也想不起了；清晨的氣息最甜——多甜啊，一會兒，添上早起的鳥兒第一聲囀鳴；東方，太陽初升，給美好的河山染一層金光，又染紅了露珠閃閃的花草、樹木和果實，那光景多可愛；柔柔的陣雨下過后，肥沃的大地發出泥土香；多美啊——那黃昏，溫存，讓人感恩，降臨了；于是黑夜靜悄悄地來了，夜鳥來了，一輪明月升起了，帶著她的侍從——一顆顆寶石似的星星；可是，不論那清晨的.氣息，一會兒又添上小鳥兒第一陣囀鳴；還是朝陽初升，照臨美好的河山，照耀著花草、果實——露珠閃閃；還是陣雨過后的泥土香，那黃昏，溫存，讓人感恩；靜悄悄黑夜，她的夜鳥；以及月光下的散步，或是那閃爍的星光，如果沒有了你，不會是甜的、是美的。

我記得葉賽寧（俄羅斯）

我記得，親愛的，記得你那柔發的閃光；命運使我離開了你，我的心沉重而悲傷。

我記得那些秋夜，白樺樹葉簌簌響；愿白晝變得短暫，愿月光照得時間更長。

我記得你對我說過：“美好的年華就要變成以往，你會忘記我，親愛的，和別的女友成對成雙。”

今天菩提樹又開花了，引起我心中無限惆悵；那時我是何等的溫柔，把花瓣撒落到你的鬈發上。

啊，愛戀別人心中愁煩，我的心不會變涼，它會從別人身上想起你，像讀本心愛的小說那樣歡暢。

愛的十四行詩（節選）聶魯達（智利）

親愛的，我自旅游和憂傷歸來，回到你的聲音，回到你飛馳于吉他的手，回到以吻擾亂秋天的火，到回旋天際的夜。

我為天下人祈求面包和主權，為前途茫茫的工人，我祈求田地，但愿無人要我歇止熱血或歌唱。然而我無法棄絕你的愛，除非死亡到來。

就彈一首華爾茲歌詠這寧靜的月色吧，一首船歌，在吉他的流水里，直到我的頭兒低垂，入夢：

因我已用一生的無眠織就這樹叢中的庇護所——你的手居住、飛揚其間為睡眠的旅人守夜。

愛情的禮贊（節選）莎士比亞（英國）

如果是愛情使我賭咒發誓，我又何能誓絕愛情？啊，一切誓言都是空話，只除了對美人的誓辭；雖然我仿佛言而無信，我對你卻永遠是一片真心；那一切，對我是不移的像樹，對你卻是柔軟的柳枝。我要把他當一本書來仔細閱讀，研究其中的字句，那里貯藏著一切具有深意的、人世少有的歡娛，如果說學問重要，我要求的學問就是完全了解你；沒有學問的舌頭，就根本不可能有贊頌你的能力；只有冥頑無知的人，有緣見到你會全然無動于心；我是這樣從心里崇拜你，為此我感到無比驕傲。你的眼神是宙斯的閃電，你的聲音是他的雷霆，但如果你聲音里不帶怒氣，它卻又比音樂更美妙。可是，你是天人，當然不會喜愛這人世間的浮辭，這塵俗的辭句，不管多美，也不配用來贊頌天使。

野玫瑰歌德（德國）

少年看見紅玫瑰，原野上的玫瑰，多么嬌嫩多么美，急急忙忙跑去看，心中暗自贊美。玫瑰，玫瑰，紅玫瑰，原野上的玫瑰。

少年說：“我摘你回去，原野上的玫瑰！”玫瑰說：“我刺痛你，使你永遠不會忘記，我決不能答應你。”玫瑰，玫瑰，紅玫瑰，原野上的玫瑰。

粗暴少年動手摘，原野上的玫瑰，玫瑰刺痛他的手，悲傷嘆息沒有用，只得任他摧殘。玫瑰，玫瑰，紅玫瑰，原野上的玫瑰。

印度小夜曲雪萊（英國）

午夜初眠夢見了你，我從這美夢里醒來，風兒正悄悄地呼吸，星星放射著光彩；午夜初眠夢見了你，呵，我起來，任憑腳步（是什么精靈在作祟？）把我帶到你的門戶。

漂游的樂曲昏迷在幽暗而寂靜的水上，金香木的芬芳融化了，像夢中甜蜜的想像；那夜鶯已不再怨訴，怨聲死在她的心懷；讓我死在你的懷中吧，因為你是這么可愛！

哦，把我從草上舉起！我完了！我昏迷，倒下！讓你的愛情化為吻朝我的眼和嘴唇傾灑。我的臉蒼白而冰冷，我的心跳得多急切；哦，快把它壓在你心上，它終將在那兒碎裂。

海濤夸齊莫多（意大利）

多少個夜晚,我聽到大海的輕濤細浪拍打柔和的海灘，抒出了一陣陣溫情的輕聲輕語。

仿佛從消逝的歲月里傳來一個親切的聲音，掠過我的記憶的腦海，發出裊裊不斷的回音。

仿佛海鷗悠長低徊的啼聲；或許是鳥兒向平原飛翔迎接旖旎的春光婉轉的歡唱。

你與我——在那難忘的年月伴隨這海濤的悄聲碎語曾是何等親密相愛。

啊，我多么希望，我的懷念的回音，像這茫茫黑夜里大海的輕濤細浪，飄然來到你的身旁。

薔薇花帶克洛普斯托克（德國）

在春天的綠陰下我見到她，我用薔薇花帶系住她；她沒有覺得，只在那兒微睡。我瞧著她，我的生命隨著這視線系上她的生命；我覺得到，卻莫名其妙。

可是我卻對她無言地低語，我把薔薇花帶抖動，沙沙作響；于是她從微睡中驚醒。

她瞧著我，她的生命隨著她的視線系上我的生命……我們的四周變成極樂世界。

請再說一遍“我愛你”白朗寧夫人（英國）

請說了一遍，再向我說一遍，說“我愛你”即使那樣一遍遍重復，你會把它看成一支“布谷鳥的歌曲”；可是記著，在那青山和綠林間，那山谷和田野中，縱使清新的春天批著全身綠裝降臨、也不算完美無缺，要是她缺少了那串布谷鳥的音節。愛，四周那么黑暗，耳邊只聽見驚悸的心聲，處于那痛苦的不安中，我嚷道：“再說一遍：我愛你！”誰嫌太多的星，即使每顆都在太空轉動；太多的花，即使每朵都洋溢著春意？說你愛我，你愛我，一聲聲敲著銀鐘！只是還得用靈魂愛我，在默默里。

我的愛人像朵紅紅的玫瑰彭斯（蘇格蘭）

呵，我的愛人像朵紅紅的玫瑰，六月里迎風初開；呵，我的愛人像支甜甜的曲子，奏得合拍又和諧。

我的好姑娘，多么美麗的人兒！請看我，多么深摯的愛情！親愛的，我永遠愛你，縱使大海干涸水流盡。

縱使大海干涸水流盡，太陽將巖石燒作灰塵，親愛的，我永遠愛你，只要我一息猶存。

珍重吧，我惟一的愛人，珍重吧，讓我們暫時別離，但我定要回來，哪怕千里萬里！

我的相思呀卡蒙斯（葡萄牙）

我的相思呀，何日才能見到你！

光陰這么空虛，生活這么乏味，人人都這樣活下去，只有我過不下去。時光流逝，但同你相會的日子，卻一去不復回。

你看這變化，是否已經割斷這短短的生命之中那長長的思念！即便是如愿以償，要想見到你，我還得經受各種磨難。

相思的痛苦我有所體驗，但我無能為力，因為是我將愛火點燃，這痛苦愈深，對你的愛慕之心，就愈加純真。

我的相思呀，我可愛的債主，這滿腔的真情，我能向誰傾訴。這就是我的愿望；

日日夜夜有你伴在身旁。

愛的預感博爾赫斯（阿根廷）

無論是你面容的親切光彩如一個節日故悄閔命的延?留在詞語或寧靜里

都比不上如此神秘的一個賜予

像注視著你的睡夢攏在我懷抱的守夜之中。輛捕輝?如記憶所恢復的幸福渡砣刖布?br>我將認清你的存在那最后的海灘

并且第一次把你看見也許

就像上帝必將把你看見

被摧毀了的時間的虛構

沒有愛沒有我。

我愿意是急流……裴多菲（匈牙利）

以甘腔牧鄭在河流的兩岸，對一陣陣的狂風，勇敢地作戰……只要我的愛人，是一只小鳥，在我的稠密的，樹枝間做巢，鳴叫。以敢饈遣菸藎在深深的山谷底，草屋的頂上，飽受風雨的打擊……只要我的愛人，是可愛的火焰，在我的爐子里，愉快地緩緩閃現?br>我愿意是云朵，是灰色的破旗，在廣漠的空中，懶懶地飄來蕩去，只要我的愛人，是珊瑚似的夕陽，傍著我蒼白的臉，顯出鮮艷的輝煌。

給——雪萊（英國）

有一個字常被人濫用，我不想再濫用它；有一種感情不被看重，你豈能再輕視它？有一種希望太像絕望，慎重也無法壓碎；只求憐憫起自你心上，對我就萬分珍貴。

我奉獻的不能叫愛情，它只算得是崇拜，連上天對它都肯垂青，想你該不致見外？這有如飛蛾向往星天，暗夜想擁抱天明，怎能不讓悲慘的塵寰對遙遠事物傾心？

當你老了葉芝（愛爾蘭）

當你老了，頭白了，睡思昏沉，爐火旁打盹，請取下這部詩歌，慢慢讀，回想你過去眼神的柔和，回想它們昔日濃重的陰影；多少人愛你青春歡暢的時辰，愛慕你的美麗，假意或者真心，只有一個人愛你那朝圣者的靈魂，愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋；垂下頭來，在紅光閃耀的爐子旁，凄然地輕輕訴說那愛情的消逝，在頭頂的山上它緩緩踱著步子，在一群星星中間隱藏著臉龐。

文章分享結束，甜甜的你有多美小說和多麗絲·萊辛短篇小說有哪些的答案你都知道了嗎？歡迎再次光臨本站哦！